The German-German Space Race (AT)
Sigmund Jaehn and Ulf Merbold
On August 26, 1978 the media of the German Democratic Republic reported something that had been kept absolutely secret until then: the first German was en route through outer space! A German cosmonaut, a native of Saxony, had orbited the Earth 125 times in a Soviet space station, landing eight days later in the steppes of Kazakhstan. Returning home, Sigmund Jähn was treated as a national hero. And the GDR experienced a collective space travel fever. For Jähn, it was a short step into the Soyuz spacecraft; for the people of East Germany, however, a gigantic leap: they had conquered outer space while triumphing over their capitalist rival, the Federal Republic of Germany, in the German-German space race. But this story is more than just another episode in the Cold War. It takes a tragic turn after the fall of the Berlin wall, and involves callous disregard and the toppling of monuments. And finally, an unanticipated happy end. A story of rivalry and friendship, of humility and respect, of the faint-heartedness of governments, of human greatness. In the end, we make a landing with Jähn in the here and now: in a world of space flight in 2019.
Screenplay/Direction
Nicola Graef, Florian Huber
Produced:
2020,
ARD (NDR/MDR)
45 min.
back to selection